首页 > 申论 > 问答 > 泰西水法,明代徐光启在他的农政全书水利篇中大量引入西方泰西水法

泰西水法,明代徐光启在他的农政全书水利篇中大量引入西方泰西水法

来源:整理 时间:2024-10-31 01:12:43 编辑:公务员考试 手机版

本文目录一览

1,明代徐光启在他的农政全书水利篇中大量引入西方泰西水法

B
期待看到有用的回答!

明代徐光启在他的农政全书水利篇中大量引入西方泰西水法

2,泰西水法对研究中华文化有哪些史料价值

对中国的水利建设。在“西学东渐”的大环境里,徐光启敏锐意识到西学的可用之处,他想方设法引进国家所需要的学识与技术。熊三拔却显得有些犹豫,由于为数众多的保守士大夫将水工之学视为奇技淫巧,他不希望因传播水利技术而被人视作墨子、公输班;此外西方教会也不愿把最先进的科学技术传到中国。利玛窦理解熊三拔的顾虑,多次诚恳拜访熊三拔,谦虚向熊请教,并以天下苍生之福劝导他。熊氏被这位朝廷高官胸怀天下苍生的情怀打动,决定通过翻译传播欧洲经典著作,介绍欧洲科学技术,促进中西文化交流。《泰西水法》是一部介绍西方水利科学的重要著作。

泰西水法对研究中华文化有哪些史料价值

3,求解答过程据明史外国传载

答案b思路分析:主要考查徐光启的长期合作者。据教材内容较易选出。【点评】本题难易程度适中。解答本题时可利用教材中的“利码窦和徐光启”图或徐光启所译《泰西水法》是与利玛窦合译来回答。(再认再现、应用)
B

求解答过程据明史外国传载

4,徐光启是如何翻译泰西水法的

1610年(万历三十八年)10月,徐光启守制期满,回到北京,恢复翰林院检讨原职。此前,徐光启曾经计划与利玛窦共译水法书,但当他回到北京时,利玛窦已于当年4月去世,因而改请传教士熊三拔口授。起初熊三拔表现出为难的神色,经徐光启一再敦请,两人才动手翻译。这次翻译没有采取照本直译的作法,而是结合我国已有的水利工具,只选译其中比较实用和确实先进的部分,一边译书一边试验,把制器和试验的方法与结果都记录下来。《泰西水法》一书具有极强的实用性和可操作性,对发展农田水利事业很有指导意义。为了呼应日益高涨的改历舆论,徐光启还把昔日听熊三拔讲授简平仪构造与用途的笔记加以整理,编成《简平仪说》刊行。

5,农政全书是一本怎样的书

《农政全书》2113刊刻于明崇祯十二5261年(1639)。作者徐光启(1562~1633)是明末伟大的科学家,他虽曾官4102至礼部尚书兼1653东阁大学士,但仕途坎坷,主要精力放在科学研究上,对天文、数学、农学均有深入研究,是我国介绍西方自然科学的第一人。农学是他用力最勤、收获最丰的领域。他青壮年时一面读书教学,一面参加农业生产,后来又在上海、天津等地进行过广泛的农学试验,并收集了大量前代和当世的农业资料,在此基础上用毕生精力写成的主要著作《农政全书》,是一部50余万字的皇皇巨著。全书分农本、田制、农事(以屯垦为中心)、水利、农器、树艺(谷物、园艺)、蚕桑、蚕桑广类(木棉、苎麻等)、种植(经济作物)、牧养、制造(农副产品加工等)、荒政等十二目,内容比前代农书大为拓宽。它有鉴别地搜罗了历代农书和农业文献的精华,补充了屯垦、水利、荒政等前代农书的缺环,总结了宋元以来在棉花、甘薯引种栽培等方面的新鲜经验,又第一次把“数象之学”应用于农业研究,通过对历史资料的统计分析和实地观察,正确地指出了蝗虫的滋生场所,书中还收录了反映西方近世科技成果的《泰西水法》,堪称我国传统农书中体大思精、内容宏富、继承与创新相结合的集大成之作。
圣诗——一本奇妙的书 (转摘) 圣经是基督教信仰的依据。尽管在历史上,许多人想要摧毁打倒圣经,但是,圣经对人类历史产生的巨大影响却是不容置疑的。圣经曾倾倒了历世历代无数的人研读、探讨和思想,引导他们相信上帝。 圣经在世界文学史上有着极为重要的地位和影响,圣经旧约部分是希伯来文学的宝藏,记述了古埃及、巴比伦、波斯和腓尼基诸国的历史、文化和民俗生活。圣经是西方文化的源泉--欧美诸国语言的清理和规范化几乎全部是从翻译圣经开始的。中世纪大量的文艺作品都与圣经有关。西方文学许多名著,如但丁的《神曲》、弥尔顿的《失乐园》、班扬的《天路历程》等,都直接取材于圣经。著名作剧家莎士比亚的剧本,平均每剧要引用旧约圣经14次。法国著名作家雨果曾感叹道:"正如整个大海都是盐一样,整本圣经都是诗"。

6,徐光启翻译的泰西水法中泰西的意思是什么

徐光启翻译的《泰西水法》中,泰西的意思是欧洲、西方的总称。泰西的解释及出处:泰西,犹极西。旧泛指西方国家,一般指欧、美各国。 清方以智《东西均》:“泰西之推有气映差,今夏则见河汉,冬则收,气浊之也。” 清昭连《啸亭杂录善天文算法》:“自明中叶泰西人入中国,而算法、天文精於中土。” 《泰西水法》简介:《泰西水法》是明代科学家徐光启和意大利耶稣教会士熊三拔合作译著的、介绍西方先进水利技术的专著。成书于明万历四十年(1612年),共6卷。《四库全书总目》对此作了较为详细的介绍,称“是书皆记取水蓄水之法。”第一卷为龙尾车,用挈江河之水;第二卷为玉衡车,用挈井泉之水;第三卷为水库记,用蓄雨雪之水;第四卷为水法附余,讲寻泉作井之法,并附以疗病之水;第五卷为水法或问,备言水性;第六卷为诸器之图式。徐光启简介如下:徐光启,字子先,号玄扈,谥文定,上海人,万历进士,官至崇祯朝礼部尚书兼文渊阁大学士、内阁次辅。1603年,入天主教,教名保禄。较早师从利玛窦学习西方的天文、历法、数学、测量和水利等科学技术,毕生致力于科学技术的研究,勤奋著述,是介绍和吸收欧洲科学技术的积极推动者,为17世纪中西文化交流作出了重要贡献。徐光启在天文历法方面的成就,主要集中于《崇祯历书》的编译和为改革历法所写的各种疏奏之中。徐光启在数学方面的最大贡献当推和利玛窦共同翻译了《几何原本》(前6卷)。徐光启提出了实用的“度数之学”的思想,同时还撰写了《勾股义》和《测量异同》两书。徐光启精晓农学,著作甚多,计有《农政全书》《甘薯疏》《农遗杂疏》《农书草稿》《泰西水法》等。徐光启特别注重火炮的制造,曾多方建议,不断上疏,希望能引进火炮制造技术。徐光启还对火器在实践中的运用。

7,徐光启与传教士利玛窦合作翻译的数学巨著叫什么

《几何原本》也叫《几何原理》,欧几里德著,由徐光启与传教士利玛窦合作翻译。
《几何原理》,也叫《几何原本》,欧几里德著,由徐光启与传教士利玛窦合作翻译从万历三十四年(1606)年的冬天开始,开始了紧张的翻译工作.先由利玛窦用中文逐字逐句地口头翻译,再由徐光启草录下来.译完一段,徐光启再字斟句酌地作一番推敲修改,然后由利玛窦对照原著进行核对.遇有译得不妥当的地方,利玛窦就把原著再仔细地讲述一遍,让徐光启重新修改,如此反复.徐光启对翻译非常认真,常常是到了深夜,利玛窦休息了,他还独自坐在灯下加工、修改译稿.有时为了确定一个译名,他不断地琢磨、推敲,不知不觉地就忙到天亮.译文里的“平行线”、“三角形”、“对角”、“直角”、“锐角”、“钝角”、“相似”等等中文的名词术语,都是经过他呕心沥血的反复推敲而确定下来的.万历三十五年(1607)年的春天,徐光启和利玛窦译出了这部著作的前六卷.徐光启想一鼓作气,接着往下译,争取在年内译完后九卷,但利玛窦却主张先将前六卷刻印出版,听听反映再说.付印之前,徐光启又独自一人将译稿加工、润色了三遍,尽可能把译文改得准确.然后他又同利玛窦一起,共同敲定书名的翻译问题.这部著作的拉丁文原名叫《欧几里得原本》,如果直译成中文,不大象是一部数学著作.如果按照它的内容,译成《形学原本》,又显得太陈旧了.利玛窦说,中文里的“形学”,英文叫作“geo”,它的原意是希腊的土地测量的意思,能不能在中文的词汇里找个同它发音相似、意思也相近的词.徐光启查考了十几个词组,都不理想.后来他想起了“几何”一词,觉得它与“geo”音近意切,建议把书名译成《几何原本》,利玛窦感到很满意.1607年,《几何原本》前六卷正式出版,马上引起巨大的反响,成了明末从事数学工作的人的一部必读书,对发展我国的近代数学起了很大的作用.后来,徐光启虽然没有能够再和利玛窦一起译出《几何原本》的后九卷,但他又陆续写了许多其他的科学著作.万历三十五年(1607)散馆,授翰林院检讨,不久丧父,返乡守制.万历三十八年(1610)徐光启守制期满,回京复职,此后除几次临时性差事之外,一直担任较为闲散的翰林院检讨.和当时一般文人官吏热衷于笔墨应酬不同,徐光启用较多的时间进行天文、算法、农学、水利等科学技术研究,从事了不少这方面的翻译和写作.在写给亲戚的信中徐光启自述道:“昨岁偶以多言之故,谬用历法见推……惟欲遂以此毕力,并应酬文墨一切迸除矣.何者?今世作文集至千百万言者非乏,而为我所为者无一有.历虽无切于用,未必更无用于今之诗文也.况弟辈所为之历算之学,渐次推广,更有百千有用之学出焉.如今岁偶尔讲求数种用水之法,试一为之,颇觉于民事为便……弟年来百端俱废者,大半为此事所夺.”(《徐光启集·致老亲家书》)其中的“用水之法”,指的是万历四十年(1612)与传教士熊三拔(s.de ursis)合译的《泰西水法》,书中介绍了西洋的水利工程作法和各种水利机械.

8,农政全书的作者是谁

《农政全书》的作者是徐光启。徐光启,字子先,号玄扈,上海人,生于明嘉靖四十一年(1562年),卒于崇祯六年(1633年),明末杰出的科学家。徐光启的科学成就是多方面的。他曾同耶稣会传教士利玛窦等人一起共同翻译了许多科学著作,如《几何原本》、《泰西水法》等,成为介绍西方近代科学的先驱;同时他自己也写了不少关于历算、测量方面的著作,如《测量异同》、《勾股义》;他还会通当时的中西历法,主持了一部130多卷的《崇祯历书》的编写工作。除天文、历法、数学等方面的工作以外,他还亲自练兵,负责制造火器,并成功地击退了后金的进攻。著有《徐氏庖言》、《兵事或问》等军事方面的著作。但徐光启一生用力最勤、收集最广、影响最深远的还要数农业与水利方面的研究。
农政全书》的作者是徐光启。徐光启,字子先,号玄扈,上海人,生于明嘉靖四十一年(1562年),卒于崇祯六年(1633年),明末杰出的科学家。徐光启的科学成就是多方面的。他曾同耶稣会传教士利玛窦等人一起共同翻译了许多科学著作,如《几何原本》、《泰西水法》等,成为介绍西方近代科学的先驱;同时他自己也写了不少关于历算、测量方面的著作,如《测量异同》、《勾股义》;他还会通当时的中西历法,主持了一部130多卷的《崇祯历书》的编写工作。除天文、历法、数学等方面的工作以外,他还亲自练兵,负责制造火器,并成功地击退了后金的进攻。著有《徐氏庖言》、《兵事或问》等军事方面的著作。但徐光启一生用力最勤、收集最广、影响最深远的还要数农业与水利方面的研究。
徐光启 上海人,是自李时珍后的明代又一位杰出的科学家。 徐光启一生著述很多,除翻译以外,他还有很多自己关于自然科学的学术著作,如《测量异同》、《勾股义》等。不过他用心尽力的还是对祖国传统农业科学技术的研究和总结。他先后花费了几十年的工夫,收集材料,分析研究,写出了一部被后人称为农业百科全书的科技著作——《农政全书》。这部书约70万字,分作60卷,12大类。此书较之其它农书,最突出的特色是“农政”,也是此书之所以命名为《农政全书》的原因。这部书从垦田、种植、农事、水利、农器制造、树艺、牧养,一直讲到除虫、荒政,是一部真正的农业方面的百科全书。
徐光启(1562—1633),字子先,号玄扈,上海人,生于明嘉靖四十一年(1562年),卒于崇祯六年(1633年),明末杰出的科学家。徐光启的科学成就是多方面的。他曾同耶稣会传教士利玛窦等人一起共同翻译了许多科学著作,如《几何原本》、《泰西水法》等,成为介绍西方近代科学的先驱;同时他自己也写了不少关于历算、测量方面的著作,如《测量异同》、《勾股义》;他还会通当时的中西历法,主持了一部130多卷的《崇祯历书》的编写工作。除天文、历法、数学等方面的工作以外,他还亲自练兵,负责制造火器,并成功地击退了后金的进攻。著有《徐氏庖言》、《兵事或问》等军事方面的著作。但徐光启一生用力最勤、收集最广、影响最深远的还要数农业与水利方面的研究。
徐光启,字子先,号玄扈,上海人,生于明嘉靖四十一年(1562年),卒于崇祯六年(1633年),明末杰出的科学家。

9,明末科学家农学家农政全书的作者

徐光启徐光启(1562~1633年),字子先,号玄扈,上海人,明代杰出的科学家,我国引进西方近代科学技术的先驱之一。 徐光启于明万历二十五年(597年)以第一名考取举人,7年后又中进士。他一生有30余年从政,晚年官至礼部尚书、东阁大学士。同时他又是一位天主教徒。但在科学研究和实验方面,他的贡献最大,亦最为人称道。他很注重研究我国丰富的科学文化遗产,在天文、历法、火器制造等方面都有较深的造诣。其中,徐光启平生用力最多、成就最大的是对农业和水利的研究,在这方面他的著述最丰富,成就最突出,影响也最大。 自成体系的农田水利理论 徐光启在水利科技方面的成就首先表现在对农田水利的真知灼见上。在其数十年的科学生涯中,他一方面广泛研读水利文献、总结历史经验教训,一方面亲自进行农田水利实践;在此基础上著书立说,逐渐归纳出一整套自成体系的农田水利理论。主要内容有下述几个方面。 第一,提出水利是农业的根本的精辟论断。徐光启说;"水利,农之本也,无水则无田矣。"意即水利是农业的根本。他认为,国弱民穷是由于农业衰落,而农业衰落是水利失修的结果;水,"弃之则为害,用之则为利",因此应当大力兴修水利。 第二,提出全面的水资源开发利用方法。他提出"用水五术",即采用不同的工程手段和水利机械,因地制宜地利用源头的水、江河干支流的水、湖泊的水、河流尾闾与潮汐顶托的水、打井与修塘筑坝所得的水,以充分有效地调节、利用地上和地下的水资源。 第三,力主开发北方水利。元、明、清三代,国家通过京杭运河的漕运来解决首都北京的给养问题,为此耗费的人力、物力、财力难以数计。历代都有人想方设法,寻求更好的途径。徐光启是力主开发北方水利、使北方自给自足的历史名臣之一。他说:"漕能使国贫,漕能使水费,漕能使河坏",主张优先利用北方的水资源,尤其是开发京津地区的农田水利。 第四,高度重视测量技术。徐光启是我国古代重视水工测量的少数几位科学家之一。他曾积极推崇郭守敬从事大规模水利地形测量的做法,主张开展审慎的水工测量,以此作为水利工程建设的依据。他的水利测量经验和方法集中体现在收录于《农政全书》的《量算河工和测量地势法》一书中。 此外,徐光启在黄河、海河的治理及其与农田水利的关系、北方农田灌溉技术、围湖造田的利弊等诸多问题上都有精辟的见解,有些观点至今仍有借鉴意义。丰富的水利实践经验 虽然徐光启一生主要是在做官和著述立说,但他也很重视农业和水利实践。万历至天启年间,他曾四次在京津地区进行屯田垦殖,以促进他的北方农田水利研究。他先后在今北京房山县和 天津等地买下多处有水源的农田,试种水稻;并引进一些南方品种,进行水稻施肥和种植方法的实验。 值得一提的是,在徐光启亲自进行农田水利实践的时期,明朝政府已经陷入内外交困的境地,根本无力支持他的实践。徐光启的试验完全是依靠个人力量来完成的。六七年的艰苦实践,促使他总结出系统的华北农田水利理论。 引进百方科学技术的先驱 明代末年,西方正值文艺复兴时期,科学技术开始迅猛向前发展。随着西方传教士进入中国,新兴的科学技术、文化思想逐渐向古老的东方知识界渗透。徐光启是我国历史上最早接受并系统地引进西方科学技术,尤其是数学知识、水利理论等先进科技的科学家之一。 16世纪初叶,徐光启曾师从意大利传教士利玛窦和熊三拔等人,学习天文、数学、火器、水利等方面的科学技术,他在这些方面翻译过大量的西方著作,主要有《几何原本》、《测量法义》、《泰西水法》等。 《泰西水法》是徐光启根据熊三拔介绍的西方水利科技系统整理而成的一本专著,它是我国最早系统地介绍西方近代水利科学技术的专著之一。全书共6卷,分别介绍螺旋式提水机具龙尾车,利用气压原理提水的恒升,小型水库、凿井找水技术、水力学原理、水力机械图谱。徐光启将其收入《农政全书》时,只收录了前4卷。难能可贵的是,徐光启本身就是农田水利专家,同时又有丰富的水利实践经验,他不仅系统地吸收西方先进的科技成就,而且结合我国当时的农业状况,提出了一整套开发农田水利的设想。可以说,他是一位具有精深的传统水利技术造诣,而又站在科学前沿吸纳他人所长并积极推广的科学家。 划时代的《农政全书》 徐光启一生勤奋著述,作品众多,其代表作是《农政全书》。 《农政全书》是我国历史上最重要、影响最大的农学著作之一。该书编著于天启五年至崇祯元年(1625~1628年)间,在徐光启生前未能出版,是后来由他的学生陈子龙整理刊行的。全书共60卷,约70万字,内容涉及农业的各个方面。其中水利部分共9卷,约占全书篇幅的1/6。在我国古代的农书中,把水利放在如此重要的地位,可以说是绝无仅有的。 《农政全书》在水利方面的主要内容有:水利总论、西北与海河流域水利、东南水利、浙江水利、海塘与滇南水利、利用多种自然水体的工程方法、灌溉提水机械图谱、水力机械图谱、西方水利技术介绍等等。其中既有徐光启掌握的水利科技的系统归纳,也有他的水利思想的集中阐述;既有其一生水利实践经验的深刻总结,也有他发现的西方水利科技的全面介绍。这不仅使得该书成为当时我国农业科技的集大成者,也使他成为总结此前我国最高水利科技成就的杰出代表。正是由于他在农业、水利等方面的突出业绩,《明史》专门为他立了传。
徐光启
徐光启
徐光启
你好!《农政全书》的作者是徐光启。徐光启,字子先,号玄扈,上海人,生于明嘉靖四 十一年(1562年),卒于崇祯六年...整理之后的《农政全书》,“大约删者十之三,增者十之二”,全书分为12目,共 60卷,50余万字。打字不易,采纳哦!
文章TAG:泰西水法明代徐光启泰西水法

最近更新

  • 吴格,姓吴的小孩子起什么名字吴格,姓吴的小孩子起什么名字

    姓吴的小孩子起什么名字2,吴姓取名取个名字还真不是一般的怎么说来好像赐子千金不如3,姓吴兔年取名字女孩4,爱新觉罗正黄旗汉姓有姓吴的吗5,清朝正黄旗格格确切的姓氏谁知道6,满清的正黄旗.....

    问答 日期:2024-10-31

  • 显微镜的使用步骤,显微镜的使用步骤有哪些显微镜的使用步骤,显微镜的使用步骤有哪些

    显微镜的使用步骤有哪些2,显微镜的使用方法和步骤是什么3,显微镜操作有几个步骤4,如何正确使用显微镜简述其步骤及要点5,显微镜的使用过程6,显微镜的使用方法1,显微镜的使用步骤有哪些1.取镜.....

    问答 日期:2024-10-30

  • 绿树村边合,绿树村边合青山郭外斜的意思绿树村边合,绿树村边合青山郭外斜的意思

    绿树村边合青山郭外斜的意思2,绿树村边合什么意思3,绿树村边合青山郭外斜解释这两句诗如何解释4,绿树村边合下句是什么5,绿树村边合是哪首诗的6,绿树村边合青山郭外斜什么意思1,绿树村边合青.....

    问答 日期:2024-10-30

  • 日工资怎么算,日工资如何算急日工资怎么算,日工资如何算急

    日工资如何算急2,日工资怎么算才正确3,劳动法中关于日工资的计算方法4,我们现在是按每周6天正常上班每天7小时的时间计算工资请问怎5,日工资计算方法1,日工资如何算急原劳动部发布的《关于.....

    问答 日期:2024-10-30

  • 保育员考试时间,保育员今年什么时候可以报名保育员考试时间,保育员今年什么时候可以报名

    保育员今年什么时候可以报名2,保育员中级考试在什么时候3,2013年的保育员考试是什么时候4,保育员证怎么考取1,保育员今年什么时候可以报名保育员考试一年考二次,一般考试时间5月20日,11月20.....

    问答 日期:2024-10-30

  • We翻译,we是什么意思We翻译,we是什么意思

    we是什么意思2,we是什么意思中文翻译3,we是什么意思4,we的翻译是什么意思5,we什么意思6,we的意思7,We的中文意思是什么1,we是什么意思we是“我们”的意思2,we是什么意思中文翻译we1、读法:英[wi.....

    问答 日期:2024-10-30

  • 支付费用,微信支付多少钱以上收手续费支付费用,微信支付多少钱以上收手续费

    微信支付多少钱以上收手续费2,产妇住院监护费用怎么支付3,支付水电费的分录对吗4,以货物支付费用如何进行账务处理5,淘宝卖家收费么支付宝收费是怎么回事6,医疗费用支付方式7,支付水电费的会.....

    问答 日期:2024-10-30

  • 马圆圆,马圆圆的人物简介马圆圆,马圆圆的人物简介

    马圆圆的人物简介2,中国有多少个叫马圆圆的百度3,护国良相狄仁杰风摧边关中扮演春香的演员是谁呀4,有谁知道这部流星蝴蝶剑主演是谁呀哪位大神告诉下5,诗歌里带有马圆圆这个名字的诗歌6,护.....

    问答 日期:2024-10-30